segunda-feira, 11 de junho de 2012



 A Escola Literária do Romantismo e a obra de       William Shakespeare
      
  Contextualizando no tempo e no espaço, antes da leitura da obra em questão: "Romeu e Julieta", de William Shakespeare. Bem o Romantismo foi um movimento artístico, político e filosófico que surgiu nas últimas décadas do século XVIII (18) e que perdurou por grande parte do século XIX(19) na Europa, com grande importância em Portugal. Inicialmente foi apenas uma atitude, somente anos depois veio a se tornar um movimento.
Shakespeare (1564-1616), poeta e dramaturgo Inglês, tido por motivos óbvios como o maior escritor de todos os tempos. Ficou conhecido por suas peças, nas quais o Amor era o foco de muitas. Shakespeare influenciou e muito esse movimento que nascia tempos depois de sua morte, o Romantismo. Embora William Shakespeare não tenha vivido na época que o Romantismo predominou, ele influenciou o movimento que aconteceria séculos após a sua morte. O movimento do Romantismo foi um dos mais importantes em questões de obras criadas e publicadas na sua época. (Cristina da Silva)


Tente entender um pouquinho da história com a leitura desta história em quadrinhos criada por mim usando o software Hagáquê:


Com certeza você que leu a história percebeu que Romeu era um jovem Montecchio, calmo e de paz, e antes de conhecer Julieta era  profundamente apaixonado por Rosalina, que para sua tristeza não corresponde ao seu amor. E você meu caro leitor já passou por essa situação? Já amou sem ser correspondido? Como se sentiu estando nessa situação? Conte para nós, escreva um belo e criativo texto contando um pouco da história que você leu, seus personagens, seu enredo e no final de a sua opinião sobre essa história de amor tão emocionante e triste ao mesmo tempo. Em seguida utilize os comentários do blog “Desvendando O Universo das Letras”, poste seu texto para que todos possam compartilhar da sua história.
 Bem você sabia que Romeu e Julieta possui muitas versões, e que já foi até gravado filme baseado na obra de Shakespeare? A última versão desta história foi transformada em um filme muito divertido e criativo, que quem já assistiu, sendo criança ou adulto, com certeza ficou encantado, acho que nem Shakespeare imaginou que isso pudesse acontecer com o seu livro. Se você ainda não assistiu, não perca tempo, é uma adaptação bem legal do clássico Romeu e Julieta. 
Conheça a seguir os seus personagens e um pouquinho da obra, depois faça uma comparação com o livro que você leu e o filme de Kelly Asbury.










Veja mais um exemplo de uma reescrita da obra Romeu e Julieta só que em cordel
Romeu e Julieta
E agora minha gente
A turma 5 vai contar
Uma história bem bonita
Que vocês vão adorar
Muito amor, muita tragédia
Iremos agora apresentar.
Romeu e Julieta
Que há muito tempo nos encanta
Duas famílias inimigas
Amor, tragédia e vingança
Montechio e Capuleto
Amizade, briga e esperança.
Um grande encontro aconteceu
No meio da multidão
Romeu descobriu Julieta
E surgiu uma grande paixão
No lindo baile de máscaras
Eles dançaram, então.
E agora minha gente
A turma 5 vai lhes contar
Uma história bem bonita
Que vocês vão adorar
Muito amor, muita tragédia
Iremos agora apresentar.
Romeu e Julieta
Que há muito tempo nos encanta
Duas famílias inimigas
Amor, tragédia e vingança
Montechio e Capuleto
Amizade, briga e esperança.
Um grande encontro aconteceu
Romeu, no meio da multidão
Descobriu a donzela Julieta
E criou – se uma grande paixão
No lindo baile de máscaras
Eles dançaram, então.
Entre esses dois jovens
O amor logo reinou.
Um encontro n a varanda
Uma paixão se realizou< br />Um pedido de casam ento
A sua mão ela entregou.

As duas famílias se encontraram
Uma briga aconteceu
Na praça de Verona
A morte apareceu
Mercúcio matou Benvólio,
Mercúcio foi morto por Romeu.
A Julieta, a Ama logo contou
Do que havia acontecido
Da briga em que Romeu se envolveu
Matando o seu primo querido.
O casamento quase chega ao fim
Contudo o que tinha ocorrido.
O perdão de Julieta
Logo chegou
O casamento desses jovens
Assim começou
Com a ajuda de Frei Lourenço
Ele se concretizou.
Os pais de Julieta
Sem saber do acontecido
Entregam a sua mão
Para o prometido
E então um plano
Teve que ser desenvolvido.
Frei Lourenço,
Um elixir desenvolveu
Para dar à Julieta
E ela fingir que morreu.
A família dela não saberia,
Apenas o seu amado Romeu.
E no seu quarto
Julieta, o elixir tomou
E então em sua cama
Ela desmaiou
E a sua família
A morte dela pensou.
O plano de Frei Lourenço
Era uma mensagem enviar
Por um mensageiro
A Romeu se destinar
Só que o plano se arruinou
Pois a carta não se pôs a chegar.
A família de Julieta
O seu corpo foi velar
Em uma casinha no cemitério
Onde todos foram admirar
Tarde Romeu soube da notícia
Pelo seu amigo Baltazar.
Romeu desesperado foi até o boticário
Um veneno ele encomendou
Chegando ao cemitério
Conde Paris ele encontrou
Os dois iniciaram uma briga
E Paris, Romeu o matou.

No caixão Romeu falou a Julieta:
Minha amada, no céu vou te encontrar
Depois disso
O veneno ele pôs – se a tomar.
Chegando, Frei Lourenço tudo viu
E o destino não podia ele mais mudar.
Julieta vendo Paris e Romeu aos seus pés
Desesperada ficou
O veneno tentou tomar,
Porém nada encontrou
A única solução:
No coração, um punhal enfiou.
Depois de tudo isso
As duas famílias a amizade querem
Para isso
Precisou que dois jovens morressem
Para que
As pazes assim a fizessem.
(Texto criado pela turma do 1º Ano do NEI - Núcleo de Educação Infantil/UFRN)

O que você achou? Muito legal né, que tal criar a sua própria versão, também em cordel? 
Ah, mas não esqueça de postar aqui no blog para a gente poder compartilhar!

Você também pode acessar o site da turma da Mônica e ler a versão de Romeu e Julieta em HQ!
http://www.monica.com.br/comics/rom-juli/welcome.htm


Caça-palavras:

      1- Nome dos personagens principais do livro
2- Sobre nome de Romeu
3- Sobre nome de Julieta
4- Cidade onde ocorre a história


segunda-feira, 14 de maio de 2012

http://www.brasilescola.com/literatura/genero-dramatico.htm
Artigos de "Gêneros Literários"

Gênero Dramático
A origem do drama e as características que identificam esse tipo de gênero!
Gênero Épico
A origem da palavra "épico" e a narração de grandes feitos heroicos!
Gênero Lírico
A origem do termo e as características do gênero lírico.
Gênero Narrativo
A origem do verbo "narrar" e os elementos necessários de um texto narrativo!


fONTE: http://www.brasilescola.com/literatura/generos-literarios.htm
Você sabe quais são os gêneros literários?

A literatura começou a existir no Brasil através da colonização europeia pelos portugueses. Até então, a literatura portuguesa, formada e influenciada pela literatura greco-romana, seguia a tradição da divisão padronizada dos gêneros literários, a qual se fundamentou nos dias de hoje por meio do filósofo Aristóteles. Esta separação facilita a identificação das características temáticas e estruturais das obras, sejam elas em prosa ou em verso. Logo, quanto ao conteúdo (tema) e à estrutura, podemos enquadrar as obras literárias nos gêneros literários seguintes:

• Épico: é a narrativa com temática histórica; são os feitos heroicos de um determinado povo. O narrador conta os fatos passados, apenas observando e relatando os feitos objetivamente, sem interferência, o que torna a narrativa mais objetiva.
• Dramático: é o gênero ligado diretamente à representação de um acontecimento por atores.
• Lírico: gênero essencialmente poético, que expõe a subjetividade do autor e diz ao leitor do estado emocional do “eu-lírico”.

Fonte: http://www.brasilescola.com/literatura/generos-literarios.htm

sexta-feira, 20 de abril de 2012


A Literatura é a arte da palavra, uma das formas artísticas de representação da realidade e do imaginário, é a arte de criar e recriar textos!(Caderno de revisão - Ensino Médio. Ed. Moderna)